Blog criado com o intuito de divulgar novidades tecnológicas e publicitárias, daquelas que quando a gente vê, fala "sassinhora!!"
WTF? Mas afinal, o que é Sassinhora?
Breve histórico.
Desde a pregação dos jesuítas, somos um povo que adquiriu muito do linguajar católico. Quando ocorre algo que merece ser destacado (tanto para o lado bom quanto para o lado ruim), é quase instintivo apelarmos para santos, anjos, o próprio Deus, etc. uma das santas mais requisitadas é Maria, mãe do homem, considerada virgem (também conhecida como Nossa Senhora). Daí o apelo à Nossa Senhora! Essa invocação é feita há séculos, mas foi se desconstruindo com as corruptelas naturais da língua, até chegar ao ponto em que chegou. Se um sujeito perde um ônibus e diz nóóóó, ou se presencia um acidente e diz núúú na verdade ta invocando por nossa senhora. Acompanhe as sucessivas desconstruções que levaram a versão mínima da expressão da santa.
Como Minas Gerais é um estado plural, há divergências nas conotações da expressão, por exemplo:
Nossa senhora! Nossinhora! Nossa! Nóóóó! Núúúú! (expressão usadas mais para indicar espanto, surpresa)
Nossa senhora! Sassinhora! Sá (expressões usadas para indicar felicidade ou empolgação)
Exemplos: ... Dois mineiros acabam de ver um filme muito bom e um amigo pergunta:
E aí, sô? O filme foi bão?
Sassinhóóóra foi bão demais!
...Um pedreiro mineiro vê ma mineira passar na rua e diz:
Sassinhora, heim?
Ou seja, sassinhora é quando uma coisa é muito boa, ou muito massa, ou muito excitante, ou muito doida, ou.... SASSINHÓÓÓRA!!!
0 comentários:
Postar um comentário